Phi Nhung, Phương Thanh rơi lệ viếng sầu nữ Út Bạch Lan lúc nửa đêm